*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Page 7 sur 24 Précédent  1 ... 6, 7, 8 ... 15 ... 24  Suivant

Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Ashla le Jeu 28 Juil - 9:58

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 2244975405

_________________
Missing Ellie Sad

Roses are red,violets are blue,sugar is sweet,so are you.
Ashla
Ashla
colonel
colonel

Messages : 10363
Date d'inscription : 15/06/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Nessscafe le Jeu 28 Juil - 10:08

c'est comme quand tu regardes un dixv et que tu t'aperçois que le doublage est canadien.
donc ça parle en français, mais les noms anglais sont prononcés avec un accent méga exagéré lol "tu sais où est parti bwwaïan?"
Nessscafe
Nessscafe
colonel supergirl
colonel supergirl

Messages : 1313
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 105

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Invité le Jeu 28 Juil - 10:25

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 3693673351 ca me fait pensé, j'ai vu un film y a pas longtemps avec ca, j'etais morte de rire!!!!!! Limite a me faire pipi dessus!!!!!

là c'est pas Brian, y avais HHHarryyy et je sais plus quel autre nom où là je me suis eroulée de rire !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Jeu 28 Juil - 10:39

roooo c'est pas beau de se moquer de notre accent! *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 1107968042

comme le canada est en majorité anglais ba on prononce les nom a l'anglaise! dite vous qu'on est aussi écroulé de rire quand vous prononcez les nom anglais a la française! Razz
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Invité le Jeu 28 Juil - 10:42

*reflechi*
Quand j'etais au Quebec, je me marrais pas quand je vous entendais prononcer les noms en anglais!!

Perso, je me suis marré sur ce film parce que c'etait vraiment TRES exagéré!! et il me semble pas que c'était une version canadienne Razz

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Ashla le Jeu 28 Juil - 10:44

ça c'est ce qu'on appelle un rattrapage maladroit *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 2213970004

_________________
Missing Ellie Sad

Roses are red,violets are blue,sugar is sweet,so are you.
Ashla
Ashla
colonel
colonel

Messages : 10363
Date d'inscription : 15/06/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Invité le Jeu 28 Juil - 10:48

totalement !!!! mais le pire c'est que c'est vrai!! *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 1107968042

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Nessscafe le Jeu 28 Juil - 10:49

thejoker a écrit:roooo c'est pas beau de se moquer de notre accent! *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 1107968042

comme le canada est en majorité anglais ba on prononce les nom a l'anglaise! dite vous qu'on est aussi écroulé de rire quand vous prononcez les nom anglais a la française! Razz

nan nan jok, il s'agit même pas de l'accent québécois, pasqu'en général y a pas d'accent. Et c'est pour ça, c'est bizarre. même entre nous si on parle normalement et qu'au moment de dire un prénom on sort un accent de ouf, ça fait bizarre aussi.

mais dans les films version canadienne, y a pas d'accent québécois (sinon on comprendrais rien Razz)
Nessscafe
Nessscafe
colonel supergirl
colonel supergirl

Messages : 1313
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 105

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Jeu 28 Juil - 12:02

Nessscafe a écrit:
thejoker a écrit:roooo c'est pas beau de se moquer de notre accent! *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 1107968042

comme le canada est en majorité anglais ba on prononce les nom a l'anglaise! dite vous qu'on est aussi écroulé de rire quand vous prononcez les nom anglais a la française! Razz

nan nan jok, il s'agit même pas de l'accent québécois, pasqu'en général y a pas d'accent. Et c'est pour ça, c'est bizarre. même entre nous si on parle normalement et qu'au moment de dire un prénom on sort un accent de ouf, ça fait bizarre aussi.

mais dans les films version canadienne, y a pas d'accent québécois (sinon on comprendrais rien Razz)
nan mais de prononcer les nom a l'anglaise fait partie de notre manière de parler. je sait que dans les traductions ya pas l'accent québécois, mais pour les nom a l'anglaise c'est juste logique vu notre pays. si ils prononçaient les nom a la française on aurais l'impression que c'est pas naturel. alors vous ça vous fait marrer, mais comme je disait quand c'est des traduction de france on si bidonne également sur votre manière de dire les nom!

d’ailleurs l'accent est pas aussi gras chez tout le monde, perso j'ai un peu une absence d'accent comparé a tous les autres (sauf quand je fais exprès) et je prononce les nom a l'anglaise, je dis aussi beaucoup d'anglicismes.

si tu trouve ça marrant tu te marrais surement a m'entendre parler, je sacre en québécois, je sort beaucoup d'expression anglaise et j'ai parfois un léger accent français ce qui fait que peut importe où je vais on trouve mon accent bizzare *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 1107968042
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Jeu 28 Juil - 12:09

d’ailleurs je plaisantais quand je disait que c'était mal de se moquer hein! je veut juste vous expliquer pourquoi c'est dit comme ça dans les films.

et vous êtes dans la merde, je suis en mode pavé aujourd'hui!
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Nessscafe le Jeu 28 Juil - 12:27

c'est pas que je veux ps te croire, mais je reste sceptique sur la non-bizarrerie de l'accent anglais en français Razz

Spoiler:
têtue moi ? naaaaaaaaaaaaann *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 4170629200
Nessscafe
Nessscafe
colonel supergirl
colonel supergirl

Messages : 1313
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 105

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Jeu 28 Juil - 12:37

nan mais pour vous c'est bizarre mais pas pour nous! tous les trucs anglais on le dis avec l'accent anglais et pour nous dire des trucs anglais avec l'accent français ça fait bizarre!

un exemple pin-up, nous on le prononce a l'anglaise et je te dis pas le temps que j'ai mis a comprendre votre "pineup". la même pour streaming, bug, parking(quoi que ça c'est qu'en ville) etc....
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Ellie le Jeu 28 Juil - 12:44

vas y jok recapepete encore
j aime bien quand tu nous expliques *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 4133671673
Ellie
Ellie
capitaine chieuse
capitaine chieuse

Messages : 2878
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 44
Localisation : Au pays des verts

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Ven 29 Juil - 7:57

le 4eme type hier..... légèrement flippant O_o
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Invité le Ven 29 Juil - 8:38

raconte raconte!!!!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Ellie le Ven 29 Juil - 9:02

qui flippant?
*sors son couteau a beurre*
Ellie
Ellie
capitaine chieuse
capitaine chieuse

Messages : 2878
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 44
Localisation : Au pays des verts

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Ven 29 Juil - 9:02

ba c'est l'histoire d'une psychologue a nome qui fais une étude sur plusieurs cas similaires dans la ville. les gens se réveillent tous a la même heure et rapportent avoir vu une chouette qui les fixe, sous hypnose ils revivent les événements et et rapportent la visites de "trucs" parlant arménien. apparemment ce sont des extraterrestre qui visitent ou enlèvent des gens. il s'agit d'une histoire vraie et le film est truffé des vraies enregistrements de la psychologue ou de camera policières.
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Ellie le Ven 29 Juil - 9:05

ah le flip
veux pas voir ca
surtout pas
Ellie
Ellie
capitaine chieuse
capitaine chieuse

Messages : 2878
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 44
Localisation : Au pays des verts

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Invité le Ven 29 Juil - 9:08

heu moi non plus !!! affraid *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 38838205

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Ven 29 Juil - 9:08

oh oui c'est flippant! surtout vu tout ce qui passe! (et appuyé par les enregistrements originaux)
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Ellie le Ven 29 Juil - 9:09

t y a cru jok?ou t as des doutes?
Ellie
Ellie
capitaine chieuse
capitaine chieuse

Messages : 2878
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 44
Localisation : Au pays des verts

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Ven 29 Juil - 9:13

moi j'y crois, certes les enregistrements se brouillent, mais tout est cohérent et on voit clairement certains trucs vraiment flippant.

Spoiler:
la fille de la psychologue se fait enlever et on ne la retrouve jamais, un mec sous hypnose se cambre , se soulève et est paralysé par la suite, la psychologue est en fauteuil roulant a la fin.... et le tout est avec les enregistrements originaux
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Ellie le Ven 29 Juil - 9:16

mais c est a dire les enregistrements? video?avec le son?
c est quoi le tittre?desolée pour les fautes mais je suis enervée donc j ecris viiiiiite
Ellie
Ellie
capitaine chieuse
capitaine chieuse

Messages : 2878
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 44
Localisation : Au pays des verts

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Nessscafe le Ven 29 Juil - 9:18

thejoker a écrit:ba c'est l'histoire d'une psychologue a nome qui fais une étude sur plusieurs cas similaires dans la ville. les gens se réveillent tous a la même heure et rapportent avoir vu une chouette qui les fixe, sous hypnose ils revivent les événements et et rapportent la visites de "trucs" parlant arménien. apparemment ce sont des extraterrestre qui visitent ou enlèvent des gens. il s'agit d'une histoire vraie et le film est truffé des vraies enregistrements de la psychologue ou de camera policières.


wouaaaahhhh faut que je trouve ce film !!!!

edit : haaaaaa c'est phénomène paranormaux, avec milla jovovich (je me disais aussi, bizarre que j'en ai pas entendu parler).
je l'ai pas vu, pasque j'aime pas l'actrice... mais tu me donnes envie. je vais me le choper pour ce soir (dans le noir toute seule hihihi Twisted Evil ).


Dernière édition par Nessscafe le Ven 29 Juil - 9:19, édité 1 fois
Nessscafe
Nessscafe
colonel supergirl
colonel supergirl

Messages : 1313
Date d'inscription : 15/06/2011
Age : 105

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par thejoker le Ven 29 Juil - 9:18

ce sont des vidéos avec le son oui! et certains enregistrements vocaux

et le titre c'est "le 4eme type"
thejoker
thejoker
général tout puissant
général tout puissant

Messages : 2233
Date d'inscription : 14/06/2011
Age : 30
Localisation : Québec

Voir le profil de l'utilisateur http://krazybijoux.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

*tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici ! - Page 7 Empty Re: *tchi tchaa* Ciné cinéma, par ici !

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 7 sur 24 Précédent  1 ... 6, 7, 8 ... 15 ... 24  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum